Lawyers — probably the most risk-averse group of human beings on the planet by training, vocation, and personality — are starting to embrace social media